Местоимения замещают существительные, прилагательные, числительные или наречия. Местоимения не называют предметы прямо, а указывают на них.
- Žiak píše úlohu. → On píše úlohu.
- Rád čítam zaujímavé knihy. → Rád čítam také knihy.
Местоимения делятся на:
-
Личные:
- а) основные:
ja, ty, on, ona, ono, my, vy, oni, ony
- б) притяжательные:
môj, tvoj, jeho, jej, náš, váš, ich
-
Возвратные:
- а) основные:
seba / sa (в дат.п. sebe / si)
- б) притяжательные:
svoj
-
Указательные:
ten, tá, to, tí, tie, tento, táto, toto, títo, tieto, onen, oné…
-
Вопросительные:
kto? čo? aký? ktorý? kde? kedy? prečo? ako? koľký?
-
Относительные (в сложноподчиненным предложении):
kto, čo, aký, ktorý, kde, kedy, prečo, ako, koľký…
-
Неопределенные:
niečo, dakto, bárskoľko, všeličo, ktosi, kdekoľvek…
-
Определительные:
ten istý, taký istý, iný, každý, všetci, nikto, nijaký, sám, samý
Склонение местоимений
Склонение личных местоимений
У местоимений ja, ty, on и ono различаются полные (mňa, teba, jeho…) и краткие формы (ma, ťa, ho…). Краткие формы никогда не выступают в начале предложения.
- Vidím ťa. Ťa vidím.
- Vidím teba. Teba vidím.
а) основные
Единственное число
| N |
ja |
ty |
on |
ona |
ono |
| G |
mňa / ma |
teba / ťa |
jeho / neho / -ňho / -ň |
jej / nej |
jeho / neho / -ň |
| D |
mne / mi |
tebe / ti |
jemu / nemu / mu |
jej / nej |
jemu / nemu / mu |
| A |
mňa / ma |
teba / ťa |
jeho / neho / ho / -ňho / -ň |
ju / ňu |
jeho / ho / -ň |
| L |
(o) mne |
(o) tebe |
(o) ňom |
(o) nej |
(o) ňom |
| I |
mnou |
tebou |
ním |
ňou |
ním |
Множественное число
| N |
my |
vy |
oni |
ony |
| G |
nás |
vás |
ich / nich |
ich / nich |
| D |
nám |
vám |
im / nim |
im / nim |
| A |
nás |
vás |
ich / nich |
ich / ne |
| L |
(o) nás |
(o) vás |
(o) nich |
(o) nich |
| I |
nami |
vami |
nimi |
nimi |
Внимание: Формы neho, nemu, nej, ňu, nim, ne и т.д. употребляются только в сочетаниях с предлогами.
- Čakám na neho.
- Idem k nemu.
- Bez nich je smutný.
б) притяжательные
Единственное число
|
Мужской род |
Женский род |
Средний род |
| N |
môj |
moja |
mojie |
| G |
môjho |
mojej |
môjho |
| D |
môjmu |
mojej |
môjmu |
| A |
môjho? /
môj? |
moju |
moje |
| L |
mojom |
mojej |
mojom |
| I |
mojím |
mojou |
mojím |
Множественное число
|
Мужской род (одушевленные) |
Другие |
| N |
moji |
moje |
| G |
mojich |
mojich |
| D |
mojim |
mojim |
| A |
mojich |
moje |
| L |
mojich |
mojich |
| I |
mojimi |
mojimi |
Примечание: так же склоняем местоимения tvoj, náš, váš и svoj.
О притяжательных местоимениях спрашиваем при помощи вопросительных местоимений čí, čia, čie, в зависимости от того, к какому грамматическому роду относится существительное, о котором мы спрашиваем.
- Čí je to pes? To je môj pes.
- Čia je to kniha? To je tvoja kniha.
- Čie je to auto? To je naše auto.
- Čí sú to rodičia? To sú moji rodičia.
- Čie sú to knihy? To sú moje knihy.
- Čie sú to autá? To sú moje autá.
Единственное число
|
Мужской род čí |
Женский род čia |
Средний род čie |
| JA |
môj dom |
moja mama |
moje dieťa |
| TY |
tvoj dom |
tvoja mama |
tvoje dieťa |
| MY |
náš dom |
naša mama |
naše dieťa |
| VY |
váš dom |
vaša mama |
vaše dieťa |
| ON, ONO |
jeho dom |
mama |
dieťa |
| ONA |
jej dom |
mama |
dieťa |
| ONI, ONY |
ich dom |
mama |
dieťa |
Множественное число
|
Мужской род (одушевленные)
čí |
Другие čie |
| JA |
moji rodičia |
moje deti |
| TY |
tvoji rodičia |
tvoje deti |
| MY |
naši rodičia |
naše deti |
| VY |
vaši rodičia |
vaše deti |
| ON, ONO |
rodičia |
deti |
| ONA |
rodičia |
deti |
| ONI, ONY |
rodičia |
deti |
Притяжательные местоимения первого (ja, → môj; my → náš) и второго лица (ty → tvoj; vy → váš) склоняются также, как связанные с ними существительные.
- tvoja malá sestra
- tvoju malú sestru
- o tvojej malej sestre
- …
Притяжательные местоимения третьего лица(on, → jeho; ona → jej; ono → jeho; oni → ich; ony → ich) не склоняются! Во всех родах, числах и падежах они остаются одинаковыми.
- jeho dom, jeho domu, jeho domy…
- jej mačka, jej mačky, jej mačke…
- ich auto, ich auta, ich autá…
Склонение возвратных местоимений
а) основные
| N |
- |
| G |
seba |
| D |
sebe/si |
| A |
seba/sa |
| L |
(o) sebe |
| I |
sebou |
Возвратное местоимение sa может употребляться также с теми глаголами, которые в вашем языке не являются возвратными, и наоборот.
volať sa
= Мое имя/меня зовут
При спряжении возвратное местоимение не изменяется!
- Ako sa voláš?
- Volám sa Kristína.
- Oni sa volajú Karl a Tom.
б) притяжательные
Единственное число
|
Мужской род |
Женский род |
Средний род |
| N |
svoj |
svoja |
svoje |
| G |
svojho |
svojej |
svojho |
| D |
svojmu |
svojej |
svojmu |
| A |
svojho? /
svoj? |
svoju |
svoje |
| L |
svojom |
svojej |
svojom |
| I |
svojím |
svojou |
svojím |
Множественное число
|
Мужской род (одушевленные) |
Другие |
| N |
svoji |
svoje |
| G |
svojich |
svojich |
| D |
svojim |
svojim |
| A |
svojich |
svoje |
| L |
svojich |
svojich |
| I |
svojimi |
svojimi |
Когда используется притяжательное местоимение svoj?
Jano mi požičal knihu. Čiu knihu? Svoju knihu. → Jano mi požičal svoju knihu.
Внимание: Мы не можем сказать: Svoja kniha je zaujímavá. - предложение не имеет смысла.
On mi požičal svoju knihu.
Peter mi požičal (Petrovu) knihu.
On mi požičal svoju knihu.
Jano mi požičal (Janovu) knihu.
On mi požičal jeho knihu.
Peter mi požičal Janovu knihu.
On mi požičal jeho knihu.
Jano mi požičal Petrovu knihu.
Ona mi požičala svoju knihu.
Martina mi požičala (Martininu) knihu.
Ona mi požičala svoju knihu.
Lucia mi požičala (Luciinu) knihu.
Ona mi požičala jej knihu.
Martina mi požičala Luciinu knihu.
Ona mi požičala jej knihu.
Lucia mi požičala Martininu knihu.
Другие примеры:
- Rodičia dali svoje deti do materskej školy.
- Trénujte svoju pamäť!
- Svoj mozog musíme cvičiť.
- Deti ľúbia svojich rodičov.
Склонение указательных местоимений
Единственное число
| N |
ten |
tá |
to |
| G |
toho |
tej |
toho |
| D |
tomu |
tej |
tomu |
| A |
toho /
ten? |
tú |
to |
| L (o) |
tom |
tej |
tom |
| I |
tým |
tou |
tým |
Множественное число
| N |
tí |
tie |
| G |
tých |
tých |
| D |
tým |
tým |
| A |
tých |
tie |
| L (o) |
tých |
tých |
| I |
tými |
tými |
Склонение вопросительных местоимений
Единственное число
| N |
aký? |
aká? |
aké? |
| G |
akého? |
akej? |
akého? |
| D |
akému? |
akej? |
akému? |
| A |
akého? /
aký?? |
akú? |
aké? |
| L (o) |
akom? |
akej? |
akom? |
| I |
akým? |
akou? |
akým? |
Множественное число
| N |
akí? |
aké? |
| G |
akých? |
akých? |
| D |
akým? |
akým? |
| A |
akých? |
aké? |
| L (o) |
akých? |
akých? |
| I |
akými? |
akými? |
Единственное число
| N |
čí? |
čia? |
čie? |
| G |
čieho? |
čej? |
čieho? |
| D |
čiemu? |
čej? |
čiemu? |
| A |
čieho? /
čí?? |
čiu? |
čie? |
| L (o) |
čom? |
čej? |
čom? |
| I |
čím? |
čou? |
čím? |
Множественное число
| N |
čí? |
čie? |
| G |
čích? |
čích? |
| D |
čím? |
čím? |
| A |
čích? |
čie? |
| L (o) |
čích? |
čích? |
| I |
čími? |
čími? |
Склонение вопросительных местоимений kto, čo (падежные вопросы)
| N |
kto? |
čo? |
| G |
koho? |
čoho? |
| D |
komu? |
čomu? |
| A |
koho? |
čo? |
| L (o) |
kom? |
čom? |
| I |
kým? |
čím? |
Разница между «aký» и «ktorý»
-
Do akého obchodu? -
спрашиваем о свойствах предмета. Например:
Do malého obchodu, do veľkého obchodu, do nového obchodu…
-
Do ktorého obchodu? -
спрашиваем о конкретном предмете. Например:
Do tohto obchodu, do toho nového obchodu na Dlhej ulici…
- Aké tričko sa ti páči? - biele, červené, dlhé, krátke, moderné…
- Ktoré tričko sa ti páči? - tamto, toto biele, to červené…
Разница между «radi» и «rady»
Chcete ísť s nami?
| Veľmi radi! |
мужчины или мужчины + женщины, дети |
мужской род, одушевленные |
| Veľmi rady! |
только женщины или дети |
все остальные рода |
| Oni sú radi. |
мужчины или мужчины + женщины, дети |
мужской род, одушевленные |
| Ony sú rady. |
только женщины или дети |
все остальные рода |
Если в группе имеется хоть один мужчина, парень (существительное должно быть мужского рода), мы должны употреблять oni (radi).
