Jednostavne i složene rečenice
Izjavna rečenica
Uobičajeni poredak riječi u rečenici:
subjekt + predikat + ostali rečenični dijelovi + točka (.)
U slovačkom je poredak riječi u rečenici više ili manje slobodan:
Peter ide dnes prvý raz do školy. Dnes ide Peter prvý raz do školy. Do školy ide dnes Peter prvý raz. Prvý raz ide dnes Peter do školy.
= Značenje rečenice se ne mijenja no promjenom redoslijeda riječi možemo naglasiti pojedine riječi.
Upitna rečenica
Uobičajeni poredak riječi u rečenici:
(upitna zamjenica) + predikat + subjekt + ostali rečenični dijelovi + upitnik (?)
Jano býva v Bratislave. Býva Jano v Bratislave?
Jano ide do školy. Kam ide Jano?
Upitna rečenica
Uobičajeni poredak riječi u rečenici:
(oslovljavanje) + predikat + ostali rečenični dijelovi + uskličnik (!)
Píš úlohu! Spite osem hodín! Deti, čítajte knihy!
Složene rečenice
Nezavisnosložena rečenica je jednostavan spoj dviju ili više rečenica, poredak riječi u rečenici se ne mijenja.
Poredak riječi u zavisnosloženoj rečenici uvijek je objašnjen uz svaku vrstu složene rečenice.
Poredak riječi u rečenici sa dativom i akuzativom
Peter si zabudol knihu. Martina, požičaj mu knihu
U rečenici imamo objekt u akuzativu (knjigu) i objekt u dativu (njemu). Poredak riječi u rečenici zavisi i od toga čime su ovi objekti izraženi. Zapamtite dva pravila:
- Ako su oba objekta izražena zamjenicama, tada je poredak D + A.
- Ako je jedan od objekata izražen imenicom, a drugi zamjenicom, prednost ima zamjenica pred imenicom.
| D zamjenica + A zamjenica | |
| A zamjenica + D imenica | |
| D zamjenica + A imenica |
Otec požičal synovi auto. Otec mu požičal auto. Podaj mi tú knihu. Podaj mi ju. Dal si bratovi kľúče?
Rodičia kúpili darčeky dcére. Kúpili jej ich včera. Lektor dal študentovi úlohu. Dal mu ju na víkend. Architekt ukázal projekty klientom. Architekt im ich ukázal na dnešnom stretnutí.
U slučaju proširene rečenice i naglaska poredak riječi u rečenici može biti suprotan:
Požičaj tú knihu Petrovi. Otec požičal svoje auto synovi.