Frasi e frasi composte
In slovacco esistono diverse forme per esprimere una richiesta
Otvorte okno! Otvorte okno, prosím. Prosím vás, otvorte okno. Otvorili by ste, prosím, okno? Neotvorili by ste, prosím, okno? Mohli by ste, prosím, otvoriť okno? Nemohli by ste, prosím, otvoriť okno?
La prima frase è la meno cortese poiché viene usato l'imperativo. Il modo condizionale (spesso combinato con i verbi modali) è usato per richieste più cortesi.
= Mi presteresti una penna per favore?
= Potresti abbassare la voce?