Части речи и словоизменение / Грамматика

Предлоги выражают отношения между словами (членами предложения).

Они делятся на:

Это неизменяемые слова (они не склоняются, не спрягаются, не изменяются по степеням сравнения).

v (vo)^? + L

z (zo)^? + G

do + G

k (ku)^? + D

s (so)^? + I

pri + L

na + L

nad + I

pod + I

pred + I

za + I

oproti + D

В словацком языке предлоги употребляются с разными падежами. Некоторые предлоги могут выступать с двумя и тремя падежами.

`Zuzka` `položila` `knihu` `na` `stôl`.	`na` + A (направление)
`Kniha` `leží` `na` `stole`.	`na` + L (место)

Найдите различия::

Первое предложение обозначает направление движения, КУДА. Мы использовали сочетание с предлогом do + род. п. Также:

`na` + A	`na` `vlakovú` `stanicu`
`k` + D	`k` `domu`

Второе предложение обозначает, ГДЕ что-то находится (в одном месте). Мы использовали сочетание с предлогом v + предл. п. Tакже:

`na` + L	`na` `vlakovej` `stanici`
`pri` + L	`pri` `dome`

Третье предложение обозначает направление движения, ОТКУДА. Мы использовали сочетание с предлогом z + род. п. Tакже:

`z` + G	`z` `vlakovej` `stanice`
`z` + G	`z` `domu`

`Kde` - `kam` (Где - куда)

Na akej škole študuješ? = Kde študuješ? (ГДЕ)

`na` + L	`na` `strednej`, `základnej` `škole`, `na` `univerzite`, `na` `gymnáziu`
`v` + L	`v` `meste`, `v` `Bratislave`, `v` `Nitre`

Na akú školu chodíš? = Kam chodíš do školy? (КУДА)

`na` + A	`na` `strednú` `školu`, `na` `univerzitu`, `na` `gymnázium`
`do` + G	`do` `škôlky`, `do` `školy`, `do` `Nitry`, `do` `Bratislavy`, `do` `Trnavy`

`Kde` `si`?	`Kam` `ideš`?
`Som` `v`... + L `Som` `v` `banke`. Я в банке.	`Idem` `do`... + G `Idem` `do` `banky`. Иду в банк.
`Som` `na`... + L `Som` `na` `pošte`. Я на почте.	`Idem` `na`... + A `Idem` `na` `poštu`. Иду на почту.