Părți de vorbire și flexiune / Gramatică

Prepozițiile exprimă relațiile între cuvinte.

Ele se împart în:

Sunt cuvinte care nu se declină ( nici nu se declină, nici nu se conjugă, nici nu se compară).

v (vo)^? + L

z (zo)^? + G

do + G

k (ku)^? + D

s (so)^? + I

pri + L

na + L

nad + I

pod + I

pred + I

za + I

oproti + D

Prepozițiile în limba slovacă se leagă de anumite cazuri. O anumită prepoziție se poate lega chiar de două sau trei cazuri diferite.

`Zuzka` `položila` `knihu` `na` `stôl`.	`na` + A (direcție)
`Kniha` `leží` `na` `stole`.	`na` + L (loc)

Deosebiți:

Prima propoziție exprimă direcția mișcării - ÎNCOTRO. Am folosit legătura prepozițională do [în, spre] + Genitiv. De asemenea:

`na` + A	`na` `vlakovú` `stanicu`
`k` + D	`k` `domu`

A doua propoziție exprimă, UNDE se găsește ceva (într-un loc). Am folosit legătura prepozițională v [în] + Locativ. De asemenea:

`na` + L	`na` `vlakovej` `stanici`
`pri` + L	`pri` `dome`

A treia propoziție exprimă direcția mișcării - DE UNDE. Am folosit legătura prepozițională z [din] + Genitiv. De asemenea:

`z` + G	`z` `vlakovej` `stanice`
`z` + G	`z` `domu`

`Kde` - `kam` (Unde - încotro)

Na akej škole študuješ? = Kde študuješ? (UNDE)

`na` + L	`na` `strednej`, `základnej` `škole`, `na` `univerzite`, `na` `gymnáziu`
`v` + L	`v` `meste`, `v` `Bratislave`, `v` `Nitre`

Na akú školu chodíš? = Kam chodíš do školy? (ÎNCOTRO)

`na` + A	`na` `strednú` `školu`, `na` `univerzitu`, `na` `gymnázium`
`do` + G	`do` `škôlky`, `do` `školy`, `do` `Nitry`, `do` `Bratislavy`, `do` `Trnavy`

`Kde` `si`?	`Kam` `ideš`?
`Som` `v`... + L `Som` `v` `banke`. Sunt pe bancă.	`Idem` `do`... + G `Idem` `do` `banky`. Merg la bancă.
`Som` `na`... + L `Som` `na` `pošte`. Sunt la poștă.	`Idem` `na`... + A `Idem` `na` `poštu`. Merg la poștă.