O nas

Język słowacki online - łatwo i szybko.

Projekt jest realizowany przy wsparciu Komisji Europejskiej w ramach programu KA2 - languages - program kształcenia ustawicznego. Koordynatorem projektu jest organizacja Edukácia@Internet (E@I), z siedzibą w Partizánske, Słowacja.

E-learningu jest obecnie popularnym i częstym sposobem uczenia się. Niestety nie dotyczy to języka słowackiego, który nie jest dostatecznie obecny w internecie. Wielu zainteresowanych nauką języka słowackiego dotychczas miało niewielkie możliwości zaznajomienia się z nim. Musieli korzystać z oferty kursów letnich (dosyć drogich i ograniczonych do określonego miejsca i czasu), lub odłożyć naukę na później.

Ponadto, rozwój technologii informatycznych i komunikacyjnych sprawił, że przygotowanie kursu językowego jest łatwiejsze do zrealizowania nie tylko pod względem technicznym, ale też merytorycznym.

Dla kogo?

Nauką języka słowackiego aktualnie najbardziej zainteresowani są:

cudzoziemcy mieszkający na terenie Słowacji
partnerzy w mieszanych małżeństwach
mieszkańcy obszarów przygranicznych
obcokrajowcy słowackiego pochodzenia
słowacyści i slawiści
imigranci
studenci
turyści

Wszystkim zainteresowanym portal oferuje możliwość poznania języka słowackiego bez wychodzenia z domu - w swoim kraju. Zgodnie z założeniami język słowacki można opanować jeszcze przed przyjazdem na Słowację. Kurs online umożliwia ludziom szybszą i bardziej elastyczną naukę języka (dopasowaną do czasu wolnego uczącego się) w postaci zabawy (gry, testy, konkursy).

Dlaczego?

Projekt platformy do nauki języka słowackiego powstał w oparciu o międzynarodowy projekt "lernu!“ - internetowy portal do nauki języka esperanto.

Lernu! www.lernu.net funkcjonuje od grudnia 2002 roku i obecnie jest największym portalem do nauki esperanto na świecie. Ma 40 wersji językowych i około 150 osób ochotniczych współpracowników (tłumaczy, nauczycieli, korektorów itd.).

Doświadczenie zdobyte podczas tworzenia kursu języka esperanto on-line (zarówno od strony technicznej jak i merytorycznej) skłoniło nas do rozszerzenia tego pomysłu o naukę innych języków. Staramy się uwidocznić głównie mniej popularne języki europejskie, które nie mają jeszcze wytworzonych platform internetowych umożliwiających ich naukę online. A ponieważ studio E@I ma swoją siedzibę właśnie na Słowacji, stwierdziliśmy, że język słowacki jest dobrym kandydatem dla realizacji naszego pomysłu.

Partnerzy

E@I (Słowacja) ikso.net
Studio Gaus GmbH (Niemcy) studiogaus.com
Univerzita Komenského v Bratislave (Słowacja) uniba.sk
Institut national des langues et civilisations orientales (Francja) www.inalco.fr
Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied, v. v. i. (Słowacja) www.juls.savba.sk
Vilniaus Universitetas (Litwa) www.vu.lt