Vai al contenuto

Parti del discorso e flessione

Gli aggettivi indicano tratti di persone, animali, oggetti o fenomeni.

Si dividono in:

  • Qualitativi
    Essi posso essere comparati (mladý, - mladší - najmladší)
    mladý, starý, dobrý, zlý, pekný, škaredý, nový, dlhý, múdry
  • Relativi
    Essi non possono essere comparati
    drevený, kamenný, rybí, psí
  • Possessivi
    Essi non possono essere comparati
    Sono declinati in accordo coi paradigmi "otcov" e "matkin".
    otcov, synov, matkin, sestrin, dedov, kolegov, priateľkin

Declinazione degli aggettivi

L'aggettivo è declinato a seconda del sostantivo che descrive.

  • ten pekný muž
    Per il genere maschile si usa la finale -ý.
  • tá pekná žena
    Per il genere femminile si usa la finale -á.
  • to pekné dieťa
    Per il genere neutro si usa la finale -é.
  • Aký je dom? - Dom je vysoký.
  • Aká je ruža? - Ruža je pekná.
  • Aké je srdce? - Srdce je červené.

Attenzione: Nei dizionari di norma sono presentate le forme maschili degli aggettivi. (es: pekný, malý, vysoký).

Declinazioni pekný kaj cudzí

Queste declinazioni sono molto simili. La differenza sta del finale della parola: sulle declinazione cudzí è molle e sulla declinazione pekný è dura.

Singolare
Maschile Femminile Neutro
N pekný pekná pekné
G pekného peknej pekného
D peknému peknej peknému
A pekného? / pekný? peknú pekné
L peknom peknej peknom
I pekným peknou pekným
Maschile Femminile Neutro
N cudzí cudzia cudzie
G cudzieho cudzej cudzieho
D cudziemu cudzej cudziemu
A cudzieho? / cudzí? cudziu cudzie
L cudzom cudzej cudzom
I cudzím cudzou cudzím
Plurale
Maschile (animato) Tutte le altre
N pekní pekné
G pekných pekných
D pekným pekným
A pekných pekné
L pekných pekných
I peknými peknými
Maschile (animato) Tutte le altre
N cudzí cudzie
G cudzích cudzích
D cudzím cudzím
A cudzích cudzie
L cudzích cudzích
I cudzími cudzími

Declinazione páví

Secondo questa declinazione si declinano gli aggettivi sugli animali, La finale rimane lunga e non è valida la regola dell'accorciamento ritmico.

Singolare
Maschile Femminile Neutro
N páví pávia pávie
G pávieho pávej pávieho
D páviemu pávej páviemu
A pávieho? / páví? páviu pávie
L pávom pávej pávom
I pávím pávou pávím
Plurale
Maschile (animato) Tutte le altre
N páví pávie
G pávích pávích
D pávím pávím
A pávích pávie
L pávích pávích
I pávími pávími

Declinazioni otcov e matkin

Secondo le declinazioni otcov e matkin si declinano gli aggettivi possessivi.

Singolare
Maschile Femminile Neutro
N otcov otcova otcovo
G otcovho otcovej otcovho
D otcovmu otcovej otcovmu
A otcovho? / otcov? otcovu otcovo
L otcovom otcovej otcovom
I otcovým otcovou otcovým
Maschile Femminile Neutro
N matkin matkina matkino
G matkinho matkinej matkinho
D matkinmu matkinej matkinmu
A matkinho? / matkin? matkinu matkino
L matkinom matkinej matkinom
I matkiným matkinou matkiným
Plurale
Maschile (animato) Tutte le altre
N otcovi otcove
G otcových otcových
D otcovým otcovým
A otcových otcove
L otcových otcových
I otcovými otcovými
Maschile (animato) Tutte le altre
N matkini matkine
G matkiných matkiných
D matkiným matkiným
A matkiných matkine
L matkiných matkiných
I matkinými matkinými
Singolare (to je…)
Maschile Femminile
ON otcov brat matkin brat
ONA otcova kniha matkina kniha
ONO otcovo auto matkino auto
Plurale (to sú…)
Maschile Femminile
ONI otcovi kolegovia matkini kolegovia
ONY otcove knihy matkine knihy

Secondo la declinazione otcov (otec - genere maschile):
synov, bratov, Petrov, študentov, dedkov, kamarátov…

Secondo la declinazione matkin (matka - genere femminile):
dcérin, sestrin, Lenkin, študentkin, babkin, kamarátkin…

  • To je dom Lenky. = To je Lenkin dom.
    Lenka ha un genere femminile - per questo secondo la declinazione matkin.
  • To je žena kamaráta = To je kamarátova žena.
    kamarát ha un genere maschile - per questo secondo la declinazione otcov.
  • To je auto brata = To je bratovo auto.
    brat ha un genere maschile - per questo secondo la declinazione otcov.

Comparazione di aggettivi e avverbi

La comparazione può essere regolare od irregolare. Irregolarmente vengono comparati solo questi cinque aggettivi (e gli avverbi creati da essi).
dobrý, zlý, malý, veľký, pekný

Tutti gli altri vengono comparati regolarmente.

Comparazione regolare

Si creano due gradi di comparazione tramite i suffissi -ší/-ejší?. Il terzo grado di comparazione si crea aggiungendo il prefisso naj- al secondo grado.

1. Grado ľahký
Leggero
 šikovný
Abile
2. Grado ľahší
Più leggero
 šikovnejší
più abile
3. Grado najľahší
Il più leggero
 najšikovnejší
Il più abile

Gli avverbi sono comparati in modo molto simile. Il secondo grado è creato per mezzo dei suffissi -šie/-ejšie?, e il terzo grado è ugualmente creato aggiungendo il prefisso naj- al secondo grado.

Comparazione irregolare

1. Grado 2. Grado 3. Grado
dobrý / dobre
Buono / Bene
 lepší / lepšie
Più buono / Meglio
 najlepší / najlepšie
Il più buono / nel migliore dei modi
zlý / zle
Cattivo / Male
 horší / horšie
più cattivo / Peggio
 najhorší / najhoršie
il più cattivo / Il peggio possibile
malý / málo
Piccolo / Poco
 menší / menej
Più piccolo / Di meno
 najmenší / najmenej
Il più piccolo / il minimo
veľký / veľa
Largamente / in abbondanza
 väčší / viac
Più grande / In maggior quantità
 najväčší / najviac
Il più grande / Nella massima quantità
pekný / pekne
Bello / piacevolmente
 krajší / krajšie
Più bello / Più piacevolmente
 najkrajší / najkrajšie
Il più bello / Il più piacevolemte possibile

Comparazione

Prvý dom je rovnako veľký ako druhý dom.
La prima casa è grande come la seconda casa.
Druhý dom je väčší než/ako prvý dom.
La seconda casa è più grande dellla prima.
Tretí dom je najväčší zo všetkých.
La terza casa è la più larga di tutte.
  • 1. Grado
    Jano je rovnako vysoký ako Lucka.
    Jano a Lucka sú rovnako vysokí.
  • 2. Grado
    Jano je vyšší než Katka.
  • 3. Grado
    Jano je najvyšší z celej triedy.
Torna in alto